Home » Articoli » Album Review » Somi: Zenzile: The Reimagination Of Miriam Makeba

Somi: Zenzile: The Reimagination Of Miriam Makeba

By Angelo Leonardi
March 21, 2022
View read count

Somi: Zenzile: The Reimagination Of Miriam Makeba

Il legame musicale e simbolico con l'Africa resta centrale nella produzione artistica di

Somi

vocals

" data-original-title="" title="">Somi, la vocalist e cantautrice statunitense dai genitori africani giunta al successo con gli album The Lagos Music Saloon e Holy Room.

Il suo nuovo progetto �� dedicato a

Miriam Makeba

vocals
1932 - 2008

" data-original-title="" title="">Miriam Makeba, che avrebbe compiuto 90 anni il 4 marzo, data di pubblicazione del presente album. I brani in scaletta, tutti presi dallo storico repertorio della cantante, sono condivisi col musical Dreaming Zenzile, che Somi porta sui palcoscenici di sette teatri statunitensi, compreso il leggendario Apollo Theater.
Zenzile era il nome africano della Makeba e il musical ne rievoca la vita e la musica, con particolare attenzione al suo impegno per l'affermazione dei diritti sociali e politici in Sudafrica e negli Stati Uniti. Ricordiamo che fu anche moglie di Stokely Carmichael, leader del Black Panther Party.

In questa produzione, ricca di molti e prestigiosi ospiti, Somi conferma la personale fusione di soul music, afro-pop e jazz, resa smagliante dalla raffinata espressione vocale, caratterizzata da invidiabile estensione e purezza timbrica.

I classici della Makeba sono interpretati con creativit��, in versioni sempre efficaci pur nella diversit�� rispetto agli originali. Il famoso "Pata Pata" ad esempio si snoda lentamente, in un arrangiamento che alterna momenti colloquiali ad altri austeri con gli archi. Il nudo lirismo di "House of the Rising Sun" nella classica versione della Makeba, si fonde in una brillante ambientazione soul jazz, caratterizzata dal contagioso impianto ritmico e dall'assolo di

Jeremy Pelt

trumpet
b.1976

" data-original-title="" title="">Jeremy Pelt alla tromba.

La variet�� dell'album �� accentuata dalla presenza di noti ospiti (i cantanti

Gregory Porter

vocals
b.1971

" data-original-title="" title="">Gregory Porter,

Angelique Kidjo

vocals
b.1960

" data-original-title="" title="">Angelique Kidjo, Msaki, il pianista

Nduduzo Makhathini

keyboards
b.1982

" data-original-title="" title="">Nduduzo Makhathini e altri) e da un ottimo gruppo strumentale comprendente anche

Nate Smith

drums
b.1974

" data-original-title="" title="">Nate Smith alla batteria,

Mino Cinelu

percussion
b.1957

" data-original-title="" title="">Mino Cinelu alle percussioni,

Lakecia Benjamin

saxophone, alto

" data-original-title="" title="">Lakecia Benjamin al sax contralto,

Herve Samb

guitar

" data-original-title="" title="">Herve Samb alla chitarra.

Una produzione discografica particolarmente curata e attrattiva per il grande pubblico internazionale.

Album della settimana.

Learn more about our star rating system

Track Listing

Umhome; House of the Rising Sun; Milele; Hapo Zamani; Love Tastes Like Strawberries; Khuluma; Pata Pata; A Piece of Ground; Kwedini; Lakutshon��ilanga; Olili; Mbombela; Jike��lemaweni; Nonqonqo; Ring Bell, Ring Bell; Mabhongo.

Personnel

Somi

vocals

Jeremy Pelt

trumpet

Lakecia Benjamin

saxophone, alto

Myron Walden

saxophone, alto

Herve Samb

guitar

Michael Olatuja

bass

Nate Smith

drums

Keith Witty

bass

Toru Dodo

piano

Mino Cinelu

percussion

Mazz Swift

violin

Marika Hughes

cello

Vuyo Sotashe

vocals

Ladysmith Black Mambazo

band / ensemble / orchestra

Gregory Porter

vocals

Angelique Kidjo

vocals

Additional Instrumentation

Myron Walden: soprano saxophone & tenor saxophone; Keith Witty: percussion; Cobhams Asuquo: organ, upright piano, percussion; Juliette Jones: violin 2; Jessica Troy: viola; Phindi Wilson, Bongi Duma, Nhalanhla Ngobeni: vocal chorus.
Special Guest: Seun Kuti: vocals; Thandsiwa Mazwai: vocals; Msaki: vocals; Nduduzo Makhathini: piano.

Album information

Title: Zenzile: The Reimagination Of Miriam Makeba | Year Released: 2022 | Record Label: Self Produced

PREVIOUS / NEXT

Vienna Chamber Diaries plus Strings
< Previous

Oddly Enough: The Music Of Tim Berne
Next >

Somi Concerts

Nov 22 Sat

Somi

Jazz Cafe
London, UK

Support All About Jazz

All About Jazz has been a pillar of jazz since 1995, championing it as an art form and, more importantly, supporting the musicians who make it. Our enduring commitment has made "AAJ" one of the most culturally important websites of its kind, read by hundreds of thousands of fans, musicians and industry figures every month.

Go Ad Free!

To maintain our platform while developing new means to foster jazz discovery and connectivity, we need your help. You can become a sustaining member for as little as $20 and in return, we'll immediately hide those pesky ads plus provide access to future articles for a full year. This winning combination vastly improves your AAJ experience and allow us to vigorously build on the pioneering work we first started in 1995. So enjoy an ad-free AAJ experience and help us remain a positive beacon for jazz by making a donation today.